# Group 4301: Services for providing food and drink; temporary accommodation

The goods or services items in China trademark similarity group 4301, Services for providing food and drink; temporary accommodation, in class 43, with English and Chinese names.

Canonical URL: https://ginbing.com/docs/china-trademark/classes/43/4301
Markdown URL: https://ginbing.com/docs/china-trademark/classes/43/4301/index.md

## Group

提供餐饮，住宿服务

In [class 43, Food and accommodation services](/docs/china-trademark/classes/43).

## Items

- Hotel services - 饭店, CNIPA D item
- Accommodation bureau services [hotels, boarding houses] - 住所代理（旅馆、供膳寄宿处）, item 430004, Nice item
- Food and drink catering - 备办宴席, item 430010, Nice item
- Café services - 咖啡馆, item 430024, Nice item
- Cafeteria services - 自助餐厅, item 430025, Nice item
- Canteen services - 餐厅, item 430027, Nice item
- Rental of temporary accommodation - 临时住宿处出租, item 430028, Nice item
- Boarding house services - 寄宿处, item 430066, Nice item
- Tourist home services - 家庭旅馆服务, item 430071, Nice item
- Hotel accommodation services - 饭店食宿服务, item 430073, Nice item
- Restaurant services - 餐馆, item 430102, Nice item
- Boarding house bookings - 寄宿处预订, item 430104, Nice item
- Hotel reservations - 旅馆预订, item 430105, Nice item
- Self-service restaurant services - 自助餐馆, item 430107, Nice item
- Snack-bar services - 快餐馆, item 430108, Nice item
- Bar services - 酒吧服务, item 430138, Nice item
- Holiday camp services [lodging] - 假日野营住宿服务, item 430145, Nice item
- Temporary accommodation reservations - 预订临时住所, item 430162, Nice item
- Motel services - 汽车旅馆, item 430183, Nice item
- Food sculpting - 食物雕刻, item 430193, Nice item
- Reception services for temporary accommodation [management of arrivals and departures] - 临时住宿的接待服务（抵达及离开的管理）, item 430194, Nice item
- Washoku restaurant services - 日式料理餐厅, item 430195, Nice item
- Udon and soba restaurant services - 供应乌冬面和荞麦面的餐馆, item 430196, Nice item
- Decorating of food - 食物装饰, item 430197, Nice item
- Cake decorating - 蛋糕裱花, item 430198, Nice item
- Providing information and advice in relation to the preparation of meals - 提供关于膳食制备的信息和咨询, item 430199, Nice item
- Personal chef services - 私人厨师服务, item 430200, Nice item
- Reception services for temporary accommodation [conferment of keys] - 临时住宿接待服务（发放钥匙）, item 430202, Nice item
- Temporary accommodation provided by halfway houses - 歇脚点提供的临时住宿服务, item 430204, Nice item
- Rental of holiday accommodation - 度假屋出租, item 430205, Nice item
- Food reviewing services [provision of information about food and drinks] - 食物点评服务（提供有关食物和饮料的信息）, item 430208, Nice item
- Take-away restaurant services - 外卖餐厅服务, item 430209, Nice item
- Mobile catering - 流动饮食供应, item C430002, CNIPA C item
- Tea rooms - 茶馆, item C430003, CNIPA C item
- Advice concerning cooking recipes - 有关烹饪食谱的建议, Non-standard item
- Advisory services in relation to the preparation of meals - 有关备餐的顾问服务, Non-standard item
- Agency services for booking hotel accommodation - 代理预订旅馆, Non-standard item
- Agency services for reservation of restaurants - 餐馆预订代理, Non-standard item
- Agency services for the reservation of temporary accommodation - 临时住宿处预订代理, Non-standard item
- Arranging and providing temporary accommodation - 安排并提供临时住宿处, Non-standard item
- Arranging hotel accommodation - 安排酒店住宿, Non-standard item
- Arranging of meals in hotels - 酒店用餐安排, Non-standard item
- Arranging temporary housing accommodations - 安排临时住宿, Non-standard item
- Automat restaurant services - 自动餐厅, Non-standard item
- Bar information services - 酒吧信息服务, Non-standard item
- Bartending services - 调酒服务, Non-standard item
- Bed and breakfast services - 包早餐的小旅馆服务, Non-standard item
- Bistro services - 小酒馆服务, Non-standard item
- Booking of campground accommodation - 露营场所住宿预订, Non-standard item
- Booking of temporary accommodation - 临时住宿处预订, Non-standard item
- Booking of temporary accommodation via the Internet - 通过互联网预订临时住宿处, Non-standard item
- Brasserie services - 啤酒屋服务, Non-standard item
- Buffet restaurant services - 自助餐馆服务, Non-standard item
- Buffet services for cocktail lounges - 酒廊的自助餐服务, Non-standard item
- Cafe services - 咖啡馆服务, Non-standard item
- Cafeteria services - 自助餐厅服务, Non-standard item
- Cake decorating services - 蛋糕裱花服务, Non-standard item
- Canteen services for schools - 学校食堂服务, Non-standard item
- Carry-out restaurants - 外卖餐馆, Non-standard item
- Catering services - 备办宴席服务, Non-standard item
- Catering services for company cafeterias - 公司食堂餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for conference centers - 为会议中心提供餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for educational establishments - 为教育机构提供餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for hospitals - 医院餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for hotels - 为酒店提供餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for nursing homes - 疗养院餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for providing European-style cuisine - 欧式菜肴的餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for providing Japanese cuisine - 日式菜肴的餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for providing Spanish cuisine - 西班牙式菜肴的餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for retirement homes - 养老院餐饮供应服务, Non-standard item
- Catering services for schools - 学校餐饮供应服务, Non-standard item
- Chinese restaurant services - 中餐厅, Non-standard item
- Cocktail party services - 鸡尾酒会服务, Non-standard item
- Consultancy services in the field of food and drink catering - 备办宴席领域的咨询服务, Non-standard item
- Cookie decorating - 饼干装饰, Non-standard item
- Cupcake decorating - 纸杯蛋糕装饰, Non-standard item
- Dairy bar services - 冰激凌餐厅, Non-standard item
- Decorating of food - 食品装饰, Non-standard item
- Eateries - 小餐馆, Non-standard item
- Fast-food restaurant services - 快餐店服务, Non-standard item
- Food and drink catering for banquets - 备办宴会宴席, Non-standard item
- Food and drink catering for cocktail parties - 备办鸡尾酒会, Non-standard item
- Hotel accommodation services - 酒店住宿服务, Non-standard item
- Hotel catering services - 酒店提供的餐饮供应服务, Non-standard item
- Hotel lounge services - 旅馆休息室服务, Non-standard item
- Hotel reservation services arranged by travel agencies - 旅行社代理的旅馆预订, Non-standard item
- Hotel reservation services through travel agencies - 通过旅行社预定旅馆, Non-standard item
- Hotel room booking services - 酒店房间预订服务, Non-standard item
- Hotel services - 旅馆服务, Non-standard item
- Hotel services for preferred customers - 面向优先客户的酒店服务, Non-standard item
- Hotels - 旅馆, Non-standard item
- Ice cream parlors - 冰淇淋店（店内食用）, Non-standard item
- Italian restaurant services - 意式餐厅服务, Non-standard item
- Japanese restaurant services - 日式餐馆服务, Non-standard item
- Juice bars - 果汁吧, Non-standard item
- Korean restaurants - 朝鲜族风味餐厅, Non-standard item
- Making hotel reservations for others - 为他人预订酒店, Non-standard item
- Mobile cafe services for providing food and drink - 提供食品和饮料的流动咖啡馆服务, Non-standard item
- Mobile restaurant services - 流动餐馆服务, Non-standard item
- Motel services - 汽车旅馆服务, Non-standard item
- Outside catering services - 备办室外宴席服务, Non-standard item
- Peruvian restaurant services - 秘鲁风味餐厅服务, Non-standard item
- Pizza parlors - 比萨店, Non-standard item
- Providing accommodation in hotels and motels - 提供旅馆和汽车旅馆住宿处, Non-standard item
- Providing cooking information - 提供烹饪信息, Non-standard item
- Providing emergency shelter services in the nature of temporary housing - 提供临时住宅性质的应急庇护所服务, Non-standard item
- Providing food and drink catering services for exhibition facilities - 为展览场所提供备办宴席服务, Non-standard item
- Providing food and drink for guests in restaurants - 在餐馆内为宾客供应食品和饮料, Non-standard item
- Providing food and drink in bistros - 在小酒馆内提供食品和饮料, Non-standard item
- Providing food and drink in restaurants and bars - 在餐馆和酒吧内供应食品和饮料, Non-standard item
- Providing hotel information via a website - 通过网站提供旅馆信息, Non-standard item
- Providing information about bar services - 提供酒吧服务信息, Non-standard item
- Providing information about restaurant services via the Internet - 通过互联网提供餐馆服务信息, Non-standard item
- Providing information about temporary accommodation services - 提供有关临时住宿处服务的信息, Non-standard item
- Providing information in the field of cooking via a website - 通过网站提供烹饪信息, Non-standard item
- Providing lounge services - 提供休息室服务, Non-standard item
- Providing online reviews of restaurants - 提供餐厅在线点评, Non-standard item
- Providing restaurant information and reservation services via the Internet - 通过互联网提供餐厅信息及预订服务, Non-standard item
- Providing temporary accommodation at resorts - 在度假村提供临时住宿, Non-standard item
- Providing temporary housing accommodations - 提供临时住宿, Non-standard item
- Pubs - 酒馆, Non-standard item
- Ramen restaurant services - 拉面馆, Non-standard item
- Rental of rooms as temporary living accommodations - 作为临时住宿处的房间出租, Non-standard item
- Reservation of restaurants - 餐馆预订, Non-standard item
- Resort lodging services - 度假村住宿服务, Non-standard item
- Restaurant information services - 餐馆信息服务, Non-standard item
- Restaurant reservation services - 餐馆预订服务, Non-standard item
- Restaurant services - 餐厅服务, Non-standard item
- Restaurant services - 餐馆服务, Non-standard item
- Restaurant services featuring online food ordering - 可提供网络订餐的餐馆, Non-standard item
- Restaurant services featuring online food ordering - 提供网络订餐服务的餐馆, Non-standard item
- Restaurant services featuring online reservations for food and drink - 提供网络预订餐饮服务的餐厅, Non-standard item
- Sake bars - 清酒酒吧, Non-standard item
- Salad bars - 沙拉吧, Non-standard item
- Serving beverages in brewpubs - 在自酿酒的啤酒馆内供应饮料, Non-standard item
- Serving beverages in microbreweries - 在啤酒作坊内供应饮料, Non-standard item
- Serving food and drink in internet cafes - 在网吧供应食物和饮料, Non-standard item
- Sushi restaurant services - 寿司餐馆服务, Non-standard item
- Take-out restaurant services - 外卖餐馆服务, Non-standard item
- Tavern services - 酒馆服务, Non-standard item
- Teahouse services - 茶馆服务, Non-standard item
- Tempura restaurant services - 天妇罗餐馆, Non-standard item
- Tourist inns - 小旅馆, Non-standard item
- Travel agency services for making hotel reservations - 预订旅馆的旅行社服务, Non-standard item
- Wine bars - 供应葡萄酒为主的酒吧, Non-standard item
- Youth hostel services - 青年旅社服务, Non-standard item
- Information and advice in relation to the preparation of meals - 关于膳食制备的信息和咨询, item 430199, Non-standard item

## Source

Classes follow the Nice Classification. Similarity groups and Chinese item names follow CNIPA's classification of similar goods and services, as used in Ginbing's filing flow on 2026-10-12. CNIPA's current list is authoritative.

## Credit

The list is CNIPA’s classification of similar goods and services as of 2026-10-12. Nice Classification English is © WIPO.

## Next steps

- [File with Ginbing](/china-trademark-registration) - USD 150 per class, up to 10 items included. You choose the exact items in the application.
- [Let your AI pick the items](/docs/china-trademark/use-with-ai) - With Ginbing’s connector, your AI searches these items for you and prepares your filing draft.