# Group 3802: Telecommunication services

The goods or services items in China trademark similarity group 3802, Telecommunication services, in class 38, with English and Chinese names.

Canonical URL: https://ginbing.com/docs/china-trademark/classes/38/3802
Markdown URL: https://ginbing.com/docs/china-trademark/classes/38/3802/index.md

## Group

通讯服务

In [class 38, Telecommunications services](/docs/china-trademark/classes/38).

## Items

- Message sending - 信息传送, item 380004, Nice item
- Transmission of telegrams - 电报传送, item 380006, Nice item
- Telegraph services - 电报业务, item 380007, Nice item
- Communications by telegrams - 电报通信, item 380008, Nice item
- Telephone services - 电话业务, item 380009, Nice item
- Communications by telephone - 电话通信, item 380010, Nice item
- Telex services - 电传业务, item 380011, Nice item
- Mobile telephone communication services - 手机通信服务, item 380022, Nice item
- Mobile telephone communication services - 移动电话通信, item 380022, Nice item
- Communications by computer terminals - 计算机终端通信, item 380023, Nice item
- Computer aided transmission of messages and images - 计算机辅助信息和图像传送, item 380024, Nice item
- Transmission of electronic mail - 电子邮件传输, item 380025, Nice item
- Facsimile transmission - 传真发送, item 380026, Nice item
- Providing information in the field of telecommunications - 提供电信信息, item 380027, Nice item
- Paging services [radio, telephone or other means of electronic communication] - 寻呼（无线电、电话或其他电子通信工具）, item 380028, Nice item
- Rental of message sending apparatus - 信息传输设备出租, item 380029, Nice item
- Communications by fibre optic networks - 光纤通信, item 380030, Nice item
- Rental of facsimile apparatus - 传真设备出租, item 380031, Nice item
- Rental of modems - 调制解调器出租, item 380032, Nice item
- Rental of telecommunication equipment - 电信设备出租, item 380033, Nice item
- Rental of telephones - 电话机出租, item 380034, Nice item
- Satellite transmission - 卫星传送, item 380035, Nice item
- Electronic bulletin board services [telecommunications services] - 电子公告牌服务（通信服务）, item 380036, Nice item
- Providing telecommunications connections to a global computer network - 提供与全球计算机网络的电信连接服务, item 380037, Nice item
- Telecommunications routing and junction services - 电信路由节点服务, item 380038, Nice item
- Teleconferencing services - 电话会议服务, item 380039, Nice item
- Providing user access to global computer networks - 提供全球计算机网络用户接入服务, item 380040, Nice item
- Rental of access time to global computer networks - 全球计算机网络访问时间出租, item 380041, Nice item
- Providing telecommunication channels for teleshopping services - 为电话购物提供电信渠道, item 380042, Nice item
- Providing internet chatrooms - 提供互联网聊天室, item 380043, Nice item
- Providing access to databases - 提供数据库接入服务, item 380044, Nice item
- Voice mail services - 语音邮件服务, item 380045, Nice item
- Transmission of greeting cards online - 在线贺卡传送, item 380046, Nice item
- Transmission of digital files - 数字文件传送, item 380047, Nice item
- Videoconferencing services - 视频会议服务, item 380049, Nice item
- Providing online forums - 提供在线论坛, item 380050, Nice item
- Streaming of data - 数据流传输, item 380051, Nice item
- Radio communications - 无线电通信, item 380052, Nice item
- Video-on-demand transmission - 视频点播传输, item 380053, Nice item
- Transmission of podcasts - 播客视频传输, item 380054, Nice item
- Rental of smartphones - 智能手机出租, item 380055, Nice item
- Geolocation services [telecommunications services] - 位置定位服务（电信服务）, item 380056, Nice item
- Providing access to blockchain networks - 提供区块链网络接入服务, item 380057, Nice item
- Providing chatrooms in virtual environments - 在虚拟环境中提供聊天室, item 380058, Nice item
- Providing online virtual reality-based forums for work collaboration - 为工作协作提供基于虚拟现实的在线论坛, item 380059, Nice item
- Rental of telephone answering apparatus - 电话答录机出租, item 380060, Nice item
- Computerized consultation of telephone directories - 由计算机进行的电话号码簿查询, item C380001, CNIPA C item
- Advisory services relating to telecommunications - 电信咨询服务, Non-standard item
- Aeronautical telecommunication services - 航空通信服务, Non-standard item
- Audio streaming - 音频流式传输, Non-standard item
- Audio teleconferencing - 音频远程会议服务, Non-standard item
- Broadband radio communication services - 宽带无线通信服务, Non-standard item
- Broadband radio communications services - 宽频无线电通讯服务, Non-standard item
- Broadcast transmission by satellite - 卫星广播传输, Non-standard item
- Broadcasting of videocasts - 视频广播播放, Non-standard item
- Cable radio transmission - 有线广播传输, Non-standard item
- Cable television transmission - 有线电视传输, Non-standard item
- Cable transmission of sounds, images, signals and data - 声音、图像、信号和数据的有线传送, Non-standard item
- Call barring services - 呼叫限制服务, Non-standard item
- Call forwarding services - 呼叫转移服务, Non-standard item
- Call recording services - 电话录音服务, Non-standard item
- Call screening services - 通话筛选服务, Non-standard item
- Chatroom services for social networking - 社交网络在线聊天室服务, Non-standard item
- Communication by hertzian wave - 利用赫兹波进行通信, Non-standard item
- Communication services, namely, electronic transmission of data and documents among users of computers - 在计算机用户之间电子传送数据和文件的通信服务, Non-standard item
- Communication via fibre optical networks - 光纤网络通信, Non-standard item
- Communication via television transmissions - 通过电视传送提供的通信服务, Non-standard item
- Communications by television for meeting - 电视会议通信, Non-standard item
- Communications via multinational telecommunication networks - 跨国电信网络通信, Non-standard item
- Computer aided transmission of images - 计算机辅助图像传送, Non-standard item
- Computer telephony services - 电脑电话服务, Non-standard item
- Computer telephony services - 计算机电话服务, Non-standard item
- Computer transmission of information accessed via a code or a terminal - 通过访问代码或终端进行计算机信息传输, Non-standard item
- Computer-aided transmission of messages - 计算机辅助信息传送, Non-standard item
- Computerised telephony services - 电脑控制的电话服务, Non-standard item
- Computerized consultation of telephone directories - 由电脑进行的电话号码簿查询, Non-standard item
- Data communication by electronic mail - 通过电子邮件进行数据通信, Non-standard item
- Data streaming - 数据流式传输, Non-standard item
- Data streaming services via the internet - 通过互联网的数据流式传输服务, Non-standard item
- Digital network telecommunications services - 数字网络通信服务, Non-standard item
- E-mail forwarding services - 电子邮件转发服务, Non-standard item
- Electronic bulletin board services - 电子公告牌服务, Non-standard item
- Electronic data interchange - 电子数据交换, Non-standard item
- Electronic data transmission - 电子数据传输, Non-standard item
- Electronic exchange of data stored in databases accessible via telecommunication networks - 通过电信网络进行数据库中存储数据的电子交换, Non-standard item
- Electronic mail services - 提供电子邮件服务, Non-standard item
- Electronic mail services - 电子邮件通信服务, Non-standard item
- Electronic mail services for data and voice messages - 数据和声音电子邮件服务, Non-standard item
- Electronic message sending - 电子信息传送, Non-standard item
- Electronic message transmission - 电子信息传输, Non-standard item
- Electronic messaging services - 电子信息传送服务, Non-standard item
- Electronic order transmission services - 电子指令传送服务, Non-standard item
- Electronic transmission of data and documents via computer terminals - 通过计算机终端进行数据和文件的电子传输, Non-standard item
- Electronic transmission of data and documents via computer terminals - 通过电脑终端进行的数据和文档电子传送, Non-standard item
- Electronic transmission of e-mail - 电子邮件的电子传输, Non-standard item
- Electronic transmission of mail and messages - 邮件和信息的电子传送, Non-standard item
- Electronic transmission of messages and data - 信息和数据的电子传输, Non-standard item
- Electronic transmission of news - 新闻电子传输, Non-standard item
- Facsimile communication - 传真通信, Non-standard item
- High bit-rate data transmission services for telecommunication network operators - 电信网络运营者用高位速率数据传输服务, Non-standard item
- Information about telecommunication - 电信信息, Non-standard item
- Information transmission by telematic codes - 通过远程信息处理代码进行信息传输, Non-standard item
- Information transmission by teletypewriters - 通过电传打字机进行信息传输, Non-standard item
- Information transmission services via digital networks - 通过数字网络进行信息传输, Non-standard item
- Information transmission via electronic communications networks - 通过电子通信网络进行信息传输, Non-standard item
- Interactive delivery of video over digital networks - 通过数字网络交互式传送视频, Non-standard item
- International telephone services - 国际电话服务, Non-standard item
- Internet telephony services - 网络电话服务, Non-standard item
- Leasing satellite transmission capacity - 卫星传输带宽出租, Non-standard item
- Long distance telephone communication services - 远程电话通信服务, Non-standard item
- Message sending via a website - 通过互联网网站发送信息, Non-standard item
- Mobile radio telephone services - 移动无线电电话业务, Non-standard item
- Mobile telephone communication services - 移动电话通讯服务, Non-standard item
- Mobile telephone services - 移动电话业务, Non-standard item
- Mobile telephony - 移动通信, Non-standard item
- Network conferencing services - 网络会议服务, Non-standard item
- Network transmission of sounds, images, signals and data - 声音、图像、信号和数据的网络传送, Non-standard item
- Paging services - 寻呼服务, Non-standard item
- Providing access to chatrooms - 提供聊天室接入服务, Non-standard item
- Providing access to digital music websites on the Internet - 在互联网上提供数字音乐网站接入服务, Non-standard item
- Providing access to telecommunication networks - 提供电信网络的接入服务, Non-standard item
- Providing access to telecommunications infrastructure for third-party users - 为第三方用户提供电信基础设施访问服务, Non-standard item
- Providing chat lines utilising the internet - 利用互联网提供聊天线路, Non-standard item
- Providing e-mail fax services - 提供电邮传真服务, Non-standard item
- Providing electronic telecommunication connections - 提供电子通信连接, Non-standard item
- Providing electronic transmission of secure e-mail - 提供安全电子邮件的电子传输, Non-standard item
- Providing frame relay connectivity services for data transfer - 为数据传输提供帧中继连接服务, Non-standard item
- Providing instant messaging services - 提供即时信息传送服务, Non-standard item
- Providing multiple use access to global computer information networks for the transfer and dissemination of a wide range of information - 为转移和传播信息提供全球计算机网络多用途接入服务, Non-standard item
- Providing multiple user wireless access to the internet - 提供互联网多用户无线接入, Non-standard item
- Providing multiple-user access to a global computer information network - 提供全球计算机信息网络的多用户接入服务, Non-standard item
- Providing on-line chat rooms for social networking - 为社交网络提供在线聊天室, Non-standard item
- Providing on-line forums for transmission of messages among computer users - 为计算机用户之间传送信息提供在线论坛, Non-standard item
- Providing telecommunication connections to the internet or databases - 提供互联网或数据库的电信连接, Non-standard item
- Providing telecommunications access to databases and the internet - 提供数据库和互联网的电信接入服务, Non-standard item
- Providing telecommunications connections to blockchain networks - 提供与区块链网络的电信连接服务, Non-standard item
- Providing telephone conferencing services - 提供电话会议服务, Non-standard item
- Providing third party users with access to telecommunication infrastructure - 为第三方用户提供电信基础设施接入服务, Non-standard item
- Providing user access to computer programmes in data networks - 提供数据网络中的计算机程序用户接入服务, Non-standard item
- Providing virtual private network (VPN) services - 提供虚拟专用网（VPN）服务, Non-standard item
- Provision of access to a global computer network - 提供全球计算机网络接入服务, Non-standard item
- Provision of access to data or documents stored electronically in central files for remote consultation - 为远程会诊提供对中心文件夹电子存储数据或文件的访问服务, Non-standard item
- Provision of access to electronic sites - 提供电子网站访问服务, Non-standard item
- Provision of access to the internet - 提供互联网接入服务, Non-standard item
- Provision of video conferencing services - 提供视频会议服务, Non-standard item
- Radio-paging - 无线电寻呼, Non-standard item
- Radio/telephone paging services - 寻呼服务（无线电、电话）, Non-standard item
- Rental of apparatus for transmitting images - 图像传送装置出租, Non-standard item
- Rental of cellular telephones - 移动电话出租, Non-standard item
- Rental of communication apparatus and implements - 通信装置及器具出租, Non-standard item
- Rental of computer communication apparatus and instruments - 计算机通信用设备和仪器的出租, Non-standard item
- Rental of telecommunication equipment including telephones and facsimile apparatus - 出租电信设备（包括电话机和传真设备）, Non-standard item
- Rental of telecommunication facilities - 通信设备出租, Non-standard item
- Rental of telecommunications apparatus - 电信装置出租, Non-standard item
- Rental of telecommunications apparatus and installations - 电信设备和装置出租, Non-standard item
- Rental of telecommunications facilities - 电讯设施出租, Non-standard item
- Rental of telecommunications lines - 电信线路出租, Non-standard item
- Rental of telecommunications routers - 路由器出租, Non-standard item
- Rental of teleprocessing apparatus and instruments - 远程信息处理用设备和装置的出租, Non-standard item
- Retransmission of images via satellite - 通过卫星转播图像, Non-standard item
- Satellite communication services - 卫星通信服务, Non-standard item
- Satellite transmission of sounds, images, signals and data - 声音、图像、信号和数据的卫星传送, Non-standard item
- Satellite transmission services - 卫星传送服务, Non-standard item
- Secure electronic mail services - 安全电子邮件服务, Non-standard item
- Signal transmission for electronic commerce via telecommunication systems and data communication systems - 通过电信系统和数据通信系统为电子商务提供信号传输服务, Non-standard item
- Sound and picture transmission via satellite - 通过卫星传送声音和图像, Non-standard item
- Streaming of audio, visual and audiovisual material via a global computer network - 通过全球计算机网络流式传输音频、视频以及视听资料, Non-standard item
- Telecommunication access services - 电信接入服务, Non-standard item
- Telecommunications consultation - 电信咨询, Non-standard item
- Telecommunications gateway services - 网关服务, Non-standard item
- Telecommunications services, namely, ISDN services - 综合业务数字网（ISDN）通信服务, Non-standard item
- Telecommunications services, namely, personal communication services - 个人通信服务（电信服务）, Non-standard item
- Teleconferencing and video conferencing services - 电话视频会议服务, Non-standard item
- Telematic sending of information - 远程信息处理的信息发送, Non-standard item
- Telephone voice messaging services - 电话语音信息传送服务, Non-standard item
- Telephone voice messaging services - 电话语音信息发送服务, Non-standard item
- Television broadcasting consultancy - 电视传播咨询, Non-standard item
- Text messaging services - 短信服务, Non-standard item
- Transfer of data by telecommunication - 通过电信进行数据转移, Non-standard item
- Transfer of data via the Internet - 通过互联网传送数据, Non-standard item
- Transmission and receiving by radio - 无线电传送和接收, Non-standard item
- Transmission of audio content via the Internet - 通过互联网传送音频内容, Non-standard item
- Transmission of audio data - 音频数据传输, Non-standard item
- Transmission of data by teletypewriter - 通过电传打字机传送数据, Non-standard item
- Transmission of data, sound and images by satellite - 通过卫星传送数据、声音和图像, Non-standard item
- Transmission of database information via telecommunications networks - 通过电信网络传送数据库信息, Non-standard item
- Transmission of digital information - 数字信息传送, Non-standard item
- Transmission of information and images relating to pharmaceuticals, medicines and hygiene supplies - 传送与药品、药物和卫生用品相关的信息和图像, Non-standard item
- Transmission of information by data communications for assisting decision making - 为辅助决策通过数据通信传送信息, Non-standard item
- Transmission of information by electronic communications networks - 通过电子通信网络传送信息, Non-standard item
- Transmission of information in the audiovisual field - 视听领域的信息传送, Non-standard item
- Transmission of information on optical telecommunication networks - 通过光纤通信网络传送信息, Non-standard item
- Transmission of information through video communication systems - 通过视频通信系统传送信息, Non-standard item
- Transmission of information via computers connected to telematic networks - 通过连接到远程信息处理网络的计算机传送信息, Non-standard item
- Transmission of information via national and international networks - 通过全国或全球网络传送信息, Non-standard item
- Transmission of information via teletypewriter - 通过电传打字机传送信息, Non-standard item
- Transmission of location-based messaging - 传输基于位置的信息, Non-standard item
- Transmission of messages over electronic media - 通过电子媒体传送信息, Non-standard item
- Transmission of messages via the Internet - 通过互联网传输消息, Non-standard item
- Transmission of movies - 影片传输, Non-standard item
- Transmission of radio and television programmes by satellite - 通过卫星传送无线电和电视节目, Non-standard item
- Transmission of short messages - 短信传送, Non-standard item
- Transmission of sound, picture and data signals - 声音、图片和数据信号传送, Non-standard item
- Transmission of sound, video and information - 声音、视频和信息传送, Non-standard item
- Transmission of stock market information with the help of telecommunication media - 通过电信媒介传送股票市场信息, Non-standard item
- Video broadcasting via the Internet - 通过互联网进行视频播送, Non-standard item
- Video on demand transmissions - 视频点播传送, Non-standard item
- Video streaming of independent films and movies via the Internet - 通过互联网提供独立电影和影片的视频流式传输, Non-standard item
- Video telephone services - 可视电话服务, Non-standard item
- Virtual chatrooms established via text messaging - 基于文字信息传送建立的虚拟聊天室服务, Non-standard item
- Voice over IP services - IP网络电话服务, Non-standard item
- Voice-activated dialing services - 语音自动拨号服务, Non-standard item
- Voicemail services - 语音信箱服务, Non-standard item
- Web communications - Web通信, Non-standard item
- Wireless broadband communication services - 无线宽带通信服务, Non-standard item
- Wireless digital messaging services - 无线数字信息传送服务, Non-standard item
- Wireless PBX services - 无线专用分组交换机（PBX）服务, Non-standard item

## Source

Classes follow the Nice Classification. Similarity groups and Chinese item names follow CNIPA's classification of similar goods and services, as used in Ginbing's filing flow on 2026-10-12. CNIPA's current list is authoritative.

## Credit

The list is CNIPA’s classification of similar goods and services as of 2026-10-12. Nice Classification English is © WIPO.

## Next steps

- [File with Ginbing](/china-trademark-registration) - USD 150 per class, up to 10 items included. You choose the exact items in the application.
- [Let your AI pick the items](/docs/china-trademark/use-with-ai) - With Ginbing’s connector, your AI searches these items for you and prepares your filing draft.